2018年01月13日

ダンスの花

皆様
新年あけましておめでとうございますexclamation
今日は今年初めの生け花ですから
森先生から 初いけのことを教えていただき、
普段のお稽古と違い、今年の抱負を持っていけてみました。
花材を見た瞬間 DJ OkawariさんのFlower Danceかわいいが頭の中で流れ出しました。
冬の舞台で楽しく舞う雪柳とチューリップと一緒に 今日の花を楽しく生けて行きました。
今年は希望と夢を持って たくさん花と出会いたいと思いまするんるん
今年も 皆様 どうぞ 宜しく お願い致します。


花材: 雪柳 チューリップ 菜の花
花形: 自由花

5EB1D8D4-1563-46D8-81D6-99980343518F.jpeg

大家新年好,
今天终于迎来了今年的初花,
在打开花材之前,森老师告诉了我关于初花的意义,与往常的练习不同 怀着对今年一年的抱负与期望完成了今天的作品。
在打开花材的瞬间 脑海中响起了DJ Okawari的Flower Dance,
婀娜多姿的雪柳与郁金香交错在一起,仿佛在寒冬的舞台上跳起了快乐的舞蹈。
在这种欢乐的基调下开始并最终完成了今年的初花。
新的一年充满活力与希望,新的一年也请大家多多指教。

かわいい かわいい かわいい

Happy new year everyone!

Today is my first day in this year for ikebana,
So it’s not like before, today we are going to do this ikebana with the hope of the new year.

When I unwrap the flowers, they remind me of Flower Dance which is a song written by DJ Okawari, Spiraea and tulips are dancing beautifully on such a gorgeous winter stage.

So let us celebrate this colorful, magical New Year with those cute flowers.
Wishing you a year full of happiness and prosperity.

chikoかわいい

posted by morikadou at 08:00| Comment(0) | アラカルト