2019年07月19日

The more stable our mind is, the more impression we could have from the beauty of vegetation.

心が定まれば、草木の美しさへの感銘が深まる

7月に入り東京では日照時間の少なさが話題となっているが、通常、この時期は暑さが本格的になり梅雨の終わる頃。二十四節気でいう小暑〜大暑の時期に当たる。
そんな中、本日のお稽古はニューサイラン、小判草、ユリ、スターテスを使った自由花。

6月は海外出張などが多く、久々のお稽古となったが、ビジネスで充実しているせいか、海外で沢山の芸術を見てきたせいか分からないが、集中して直ぐにインスピレーションが湧いた。
花だけではないが、芸術をよく見ることで心が定まり、その結果草木の美しさへの感銘が深まったのかもしれない。縦、横、斜めの線、点、面を意識してうまく生けることが出来たように思う。

Wisteria

8F32E9DE-5424-47F9-B72C-A43891A0D1BD.jpeg

The more stable our mind is, the more impression we could have from the beautyof vegetation.

Entering into July, a short duration of sunshine has been one of hot topics, but this season in general is about a time when the real summer comes after rainy season. In solar term, now is a kind of time between minor heat and major heat. Under this circumstance, today’s Ikebana lesson style would be a free style with Phormium tenax (New Zealand flax), Briza maxima, Lily and Statice (Sea lavender). Although it was a first lesson in a while because I had been out of Japan in June due to the business trip etc, I got quick inspiration ? maybe it would be partly because I had gotten on beautiful art and flowers during my life overseas in June, and this experience may took me to the peaceful ground which would be impressed enough to have good imagination to arrange flowers.

Wisteria



posted by morikadou at 07:00| Comment(0) | Wisteria's Struggling Kado Diary

2018年03月02日

木の魅力を探る

雨水の日に
今日のテーマは、桜を使い草とは全く違う強さや個性を備える木の魅力を探ることでした。

花材は、彼岸桜、アイリス、菜の花、ピットスフォルムの4種類。

いつもは最大3種類くらいのため、少し戸惑いながらのレッスでした。
レッスンの日が二十四節気の雨水(うすい)の日に当たったため、草木が芽吹き始めるイメージを持ちながらレッスンに臨みました。
立枝と横枝の両方を生かし自然の景観を表現できるよう努めました。

Wisteria

花形 自由花
花材 彼岸桜 アイリス 菜の花 ゴッド

IMG_9143.jpg

-----
On a day of Usui
Today’s theme was to explore the fascination of “tree” which have quite dif
ferent character from grass. The materials are Higanzakura (Prunus subhirtell
a), Iris, field mustard, and Pittosporum. As I have arranged flowers with up
to 3 materials, additional material made me confused bit. The lesson day fell
on “Usui” on the list of solar term which would be composed of any of 24 po
ints in traditional East Asian lunisolar calendars that matches a particular a
stronomical event or signifies some natural phenomenon, I started the lesson b
y trying to have the concrete image of vegetation sprouting vividly, and tried
to express the natural landscape by taking advantage of the branch of Higanza
kura in a vertical and horizontal fashion.

Wisteria
posted by morikadou at 08:00| Comment(0) | Wisteria's Struggling Kado Diary

2016年08月01日

蓮のスペシャルレッスン

今日のテーマは夏の花“蓮”。
ハスのスペシャルレッスンとなりましたexclamation
蓮は生け花を始めた初期に取り扱ったということもあり、個人的に思い入れのある花です。
また、古代インドでは象徴的存在として絵画や壁画にもたびたび登場する花でもあります。
このように、清らかさや聖性の象徴として称えられることが多いハスの花ですが、
花材とし使う場合、水揚げが難しく長時間持たないので、
創造性とスピードるんるんが求められます。
この度は3回目ということもあり、一気ぴかぴか(新しい)に生けることにしました。
自由花ですが、全体のバランスを意識し、
水際から蓮を迎える形でキキョウを生け、ススキを奥に流すことにより、
蓮の存在感を強めるよう心がけました。

 蓮のスペシャルレッスンかわいい
 花材:蓮、ススキ、キキョウ

image:47706


“Lotus” special lesson
Today’s theme was to arrange “Lotus” which has been special in summer. Lotus is special even for me on the grounds that I treated this material in the beginning of my class approximately 5 years ago. Also, Lotus is a flower which often described in the picture and mural as a symbol in the ancient India. As just described, Lotus is a flower to be treated as a symbol of purity and sacredness, but creativity and relative quickness for the arrangement are required because it is difficult to make Lotus beautiful for a long time without Mizuage (method to encourage the absorption of water). As it was my third time to arrange Lotus, I was supposed to arrange it quickly. Even though I arranged flowers in Free Style (No defined form), I tried to pay attention to the entire balance of arrangement by arranging “Balloon flower” close to the water edge and “Japanese silver grass” on the back of Lotus so as to emphasis on Lotus being in the center.

Wisteriaかわいい

posted by morikadou at 00:01| Comment(0) | Wisteria's Struggling Kado Diary